"The Departed" de Martin Scorsese

Las adaptaciones americanas de peliculas orientales, han resultado mayoritariamente, en verdaderos bodrios revestidos de un aura de blockbuster insoportable, llenas de estrellas circunstanciales.
Un botón."The Grudge" fue dirigida por el mismisimo Takashi Shimizu, creador de la respetable "Ju On". Ni siquiera su importación directa desde el pais del Sol naciente, logro reeditar la calidad ni el suspenso que brindaba el original. Hasta Walter Salles, le encargaron clonar "Dark Water", en donde la Jennifer Connelly sigue demostrando que como actriz es una mujer de unos ojos preciosos.
Por todo aquello, eran mas los temores que las ansias, el saber que Martin Scorsese estaba realizando un remake de "Infernal Affairs", una gran pelicula hongkonesa (¿es así el gentilicio?) que hace dos años protagonizó Tony Leung (El Amante / 2046).
Despues de "Buenos Muchachos" (1990, pelicula que perdió ese año los oscars frente a "Danza con Lobos" jajajaja), el hombre se repitió asi mismo (Casino), para luego ver su mayor caida "La edad de la inocencia", que debe ser la pelicula de época menos emotiva en muchos años. Despues haría la pretenciosa "Pandillas de Nueva York" en donde Liam Nesson actua como el irlandes que viene haciendo hace como una decada y la Cameron Diaz actuando como Cameron Diaz.
El Aviador supuso un nuevo aire, aunque cayó en el vicio de reincidir en esos planos secuencia que inauguró en Goodfellas y que tantos reditos como plagiadores le supuso (si no vean los primeros diez minutos de "Boogie Nights").
En "The Departed" el maestro vuelve a hacer ese cine que te deja sin aire. Es la historia de dos policías, cada uno infiltrado en distintos bandos. Uno en la mafia, el otro con la placa de agente de la policia de Boston. Los dos irlandeses trabajando para italianos. Desnudos ambos de todos los estereotipos con que contaminan a dichas colonias.
No se mesquina en regalarnos de inmediato minutos y minutos de tensión, donde el montaje hace escuela. La musica fluye atravesando personajes, momentos, reemplazando el silencio incomodo que proyectan los pensamientos de los protagonistas. "Confortably Numb" interpretado por Roger Waters con Van Morrison en vivo, es el telón de fondo para una de las escenas claves de este film. Es grato ademas escuchar a uno de los grupos cabeceras de don Martin, los Stones tocando "Let is loose" mientras nos introduce una tras otra las historias de cada uno.
Se puede tener el mejor reparto del mundo y el resultado puede ser dispar. Un ejemplo de lo mal aprovechado de un casting es la nefasta "La casa de los espiritus" del sobrevalorado Bille August.
Sin embargo Scorsese les saca partido como nadie. Ahi está Jack Nicholson oficiandolas del personaje hijo de puta que mejor sabe hacer, el cabrón jactansioso sin moral. O Martin Sheen, como el jefe de policia honesto siempre a punto de jubilar. Hasta Alec Baldwin por fin logra un papel que relusca lo buen actor que es. Matt Damon con su cara de nada, esta perfecto en los pantalones de un escalador egoista. Y Di Caprio, que cada vez se pule mas como un actor de caracter.
Honestamente, y sin miedo a exagerar, una de las mejores peliculas de lo que va de la decada. Si no, la mejor.